Edward Burrough Brownlow

1857-1895 Canada

In Übersetzungen von

Willi Schantel

Das Sonett

ein Diamant, der weit versprüht aus allen
Facetten reichen Regenbogenglimmer,
der nächtelang poliert ward, dass sein Schimmer
die Stirn der Kunst schmückt, um ihr zu gefallen,

der Hort des Geistes, alle seine Hallen
als Miniatur, hauchzart, voll Flimmer,
ein Tropfen Blut des Dichters, sein „ für immer“
als Epitaph im Herz wenn Tränen fallen.

Perle aus dunklen Fluten, wenn die Tiefen
voll Leidenschaft sich bäumten, letztes Klingen
der Himmelsode, die die Lerchen singen,

ein Tropfen, den die Meere zu sich riefen,
Sanctum Sanctorum edelster Poeten!
Platz, barfuß, mit gesenktem Haupt, betreten